Ce qu’est ce site, sa vision, sa mission et ses valeurs. Des mots simples, mais qui comptent.
Avant tout, bonjour
Avant tout, bonjour. Derrière ce site, il y a un prénom, Hans, des racines congolaises et une enfance en Suisse. Mais l’histoire n’est pas seulement la mienne, elle est la nôtre. Grandir entre deux langues, comprendre le lingala sans oser le parler, sentir ce fil s’effiler d’une génération à l’autre. Ce silence, beaucoup le connaissent.
On peut le regretter longtemps. Constater, se plaindre, attendre que quelqu’un s’en occupe. Mais une langue ne se sauve pas en paroles, elle se transmet par des actes. Cela demande du temps, de l’effort, un peu de formation, un vrai engagement. Ce projet, c’est ce choix rendu concret. Il incarne un état d’esprit : agir, pas seulement constater. Et cet état d’esprit, c’est ma foi chrétienne qui le porte avant tout : donner plutôt que garder pour soi, servir plutôt qu’attendre.
Transmettre le lingala, ce n’est pas se replier sur un entre-soi. À force de se refermer sur sa communauté, on finit par l’enfermer. C’est l’ouverture qui fait voir plus loin, sans jamais tourner le dos aux siens. Aimer les siens et rester ouvert au monde, voilà ce qui rassemble, à l’opposé du repli. Ici, on choisit le partage et l’entraide, dans les actes bien plus que dans les mots.
Pour grandir, ce projet doit être à nous tous, et aller bien plus loin qu’une seule personne. Apprends, transmets, corrige un mot, parle-en autour de toi, soutiens-le d’un don si tu le peux. Chaque geste le porte plus loin. Congolais ou ami des Congolais, cette langue nous relie, et au bout du chemin, c’est nous tous qui en récolterons les fruits.
Lingala-Facile est un site pour apprendre le lingala, la langue de Kinshasa et du fleuve Congo, en partant de zéro. Il est fait pour les adultes comme pour les enfants à partir de 9 ans, et surtout pour celles et ceux à qui personne n’a eu le temps de l’apprendre. C’est gratuit, sans publicité et sans compte.
Nos parents nous ont transmis une histoire, et la langue en fait partie. Elle porte une part de qui nous sommes : une façon de saluer, de plaisanter, de consoler, de prier. Parler lingala, c’est rester relié à cette histoire.
Beaucoup d’entre nous, nés ailleurs, n’ont jamais eu l’occasion d’apprendre. Et la vie moderne, écrans et intelligence artificielle compris, éloigne chaque jour un peu plus les familles de ce qu’elles étaient. Ce qui ne se transmet pas s’efface.
Ce site transmet un savoir vivant : une langue qu’on parle avec ceux qu’on aime. Pas un musée, pas du folklore. Un geste d’amour tourné vers ceux qui viennent après nous.
Ouvrir à chacun, où qu’il vive, un chemin simple et joyeux vers le lingala : le comprendre, l’écouter, s’y entraîner, jusqu’à le parler avec les siens. Puis faire de même pour le swahili, le kikongo et le tshiluba. Une mission qui dépasse une seule personne, et qui avance grâce à celles et ceux qui la portent.
On dit ce qui est sûr, on avoue ce qui ne l’est pas. Pas d’invention, pas de raccourci. La confiance se gagne à chaque mot, et c’est elle qu’on veut servir.
On ne se contente pas de parler, on fait ce qu’on dit. Le site pratique ce qu’il enseigne, et la transmission se vit dans les actes, pas seulement dans les mots.
On te donne les clés, tu tiens le volant. Chacun apprend à son rythme, transmet à son tour, et peut faire grandir le projet. Congolais ou ami des Congolais, chacun y a un rôle.
Agir plutôt que constater, et s’inscrire dans la durée. Le site grandit page après page, porté par celles et ceux qui s’y investissent, bien au-delà d’une seule personne.
Une langue se transmet par amour.
Chaque mot appris est un fil renoué. Commence petit, avance à ton rythme : le reste suivra.
Commencer par les bases